Se você é fã de anime e respira cultura pop, com certeza já foi fisgado pela trama envolvente e surpreendente de *Oshi no Ko*. O anime, que subverteu
Se você é fã de anime e respira cultura pop, com certeza já foi fisgado pela trama envolvente e surpreendente de *Oshi no Ko*. O anime, que subverteu todas as expectativas sobre o gênero idol, nos jogando em um turbilhão de mistério, vingança e os bastidores sombrios da indústria do entretenimento, está prestes a ficar ainda mais acessível para o público brasileiro. E a notícia que acaba de pipocar nas redes sociais, como um presente inesperado, é que a aguardada dublagem da primeira temporada já está entre nós, com uma pequena reviravolta para os mais atentos!
A comunidade de fãs foi à loucura quando usuários da Crunchyroll perceberam um detalhe intrigante: a dublagem de *Oshi no Ko* já estava disponível para quem acessa a plataforma através da Apple TV! É como se fosse um acesso VIP exclusivo, um mimo para quem usa o dispositivo. Para nós, reles mortais que usamos outros aparelhos, a espera ainda tem uma data marcada, mas é curta: a primeira temporada dublada desembarca oficialmente em 14 de julho, enquanto a segunda temporada, que continua a saga de Aqua e Ruby, chega em 4 de agosto. É um alívio ver a Crunchyroll investindo cada vez mais em dublagens simultâneas, uma tendência que só beneficia a comunidade e nos permite mergulhar de cabeça nas histórias sem perder o ritmo.
A qualidade da dublagem brasileira é um tesouro, e *Oshi no Ko* não será exceção. Produzida no Rio de Janeiro pelo renomado estúdio Som de Vera Cruz, a versão em português promete entregar toda a emoção e complexidade dos personagens. O elenco de vozes é de peso, com talentos que já conhecemos e amamos de outras produções. Ver nomes como Pablo Argôllo dando vida a Aquamarine Hoshino, Marianna Alexandre como Ruby Hoshino e a icônica Pamella Rodrigues na voz da lendária Ai Hoshino, nos dá a certeza de que a experiência será incrível. É sempre fascinante como nossos dubladores conseguem capturar a essência dos personagens e ainda adicionar aquele toque especial que só o Brasil tem.
🚨 Trecho da DUBLAGEM de Oshi no Ko que estará chegando na @Crunchyroll_BR_.A dublagem da 1ª temporada chega em 14 de Julho.A dublagem da 2ª temporada chega em 4 de Agosto. pic.twitter.com/HkPSeUUMRA
— Yato (@Yatogam1Oficial) July 9, 2026
Para quem ainda não se aventurou por *Oshi no Ko*, prepare-se para uma montanha-russa emocional. A história começa de forma inusitada, com um médico fã da idol Ai Hoshino reencarnando como um de seus filhos gêmeos, Aquamarine Hoshino. Mas não se engane com a premissa fofa; a trama rapidamente se aprofunda nos temas de vingança, a busca pela verdade e os perigos e manipulações por trás dos sorrisos fabricados da indústria do entretenimento. É um contraste brutal entre o glamour do palco e a escuridão dos bastidores, algo que me lembra a intensidade psicológica de obras como *Perfect Blue*, que também explora os dilemas da fama e da identidade. Não é à toa que o mangá fez um sucesso estrondoso e a música tema de abertura, “Idol” do YOASOBI, quebrou recordes de visualizações e streams globalmente, solidificando o fenômeno *Oshi no Ko* no cenário pop atual.
E as novidades não param por aí! Para a alegria (e tristeza) dos fãs, a quarta temporada de *Oshi no Ko* já está em produção e, sim, será a última. Embora seja um pouco agridoce saber que a jornada de Aqua para desvendar o assassinato de sua mãe e buscar justiça está chegando ao fim, a expectativa é enorme para ver como todas as pontas soltas serão amarradas. A Crunchyroll, mais uma vez, garantirá a transmissão simultânea, para que possamos acompanhar cada reviravolta sem atrasos. É o tipo de desfecho que promete ser épico, e mal posso esperar para ver como os irmãos Hoshino concluirão essa saga de brilho, trevas e autodescoberta.
