Preparem os lencinhos (ou não)! A versão live-action de “O Rei Leão” de 2019 dividiu opiniões, e eu, como fã de carteirinha da animação original, confesso que saí
Preparem os lencinhos (ou não)! A versão live-action de “O Rei Leão” de 2019 dividiu opiniões, e eu, como fã de carteirinha da animação original, confesso que saí do cinema com um gosto amargo na boca. Visualmente deslumbrante, sim, mas emocionalmente…uh, cadê a alma? Será que a busca incessante pelo realismo tirou o brilho da história que tanto amamos? Vem comigo nessa análise sincera e veja se você concorda com a minha visão!
A Disney embarcou numa jornada ambiciosa de transformar seus clássicos animados em versões live-action, e “O Rei Leão” de 2019 era a joia da coroa. Dirigido por Jon Favreau (o mesmo de “Homem de Ferro” e “Mogli: O Menino Lobo”), o filme arrecadou mais de 1.6 bilhão de dólares mundialmente. Um feito e tanto! Mas, como diria o Tio Ben, “com grandes poderes vêm grandes responsabilidades”. E será que a Disney soube usar esse poder?
Visualmente, o filme é um espetáculo. A savana africana ganha vida com uma riqueza de detalhes impressionante, e os animais parecem ter saído de um documentário da National Geographic. Mas… é aí que mora o problema. A busca pelo realismo a todo custo acabou sacrificando a expressividade dos personagens, que era o que tornava a animação original tão especial.
A animação de 1994 é um marco na história do cinema justamente por sua profundidade emocional. A expressividade dos personagens, a trilha sonora icônica e a narrativa envolvente criaram uma conexão duradoura com o público. Quem não se lembra das lágrimas ao ver o Simba encontrando o Mufasa?
No remake, a perfeição visual não consegue suprir a falta de emoção. Os animais parecem robôs, e as cenas dramáticas perdem o impacto. É como assistir a um show de luzes sem sentir nada. A decisão de priorizar o realismo biológico em detrimento da expressividade foi, na minha opinião, o maior erro do filme.
A cena da morte de Mufasa é o coração da história. Na animação original, o terror nos olhos do Simba, a maldade no sorriso do Scar e a dor devastadora do pequeno leão ao encontrar o corpo do pai são de partir o coração. A animação externaliza a dor do personagem, permitindo que o público sinta a mesma angústia.
No remake, a cena é tecnicamente impecável, mas fria. A voz de Donald Glover (Simba) transmite o horror e o desespero, mas o rosto do leão digital permanece impassível. O resultado é uma experiência distante e sem vida. Aquele momento de luto compartilhado se transforma em uma observação distante.
Não é só a cena da morte de Mufasa que sofre com a falta de expressividade. A personalidade vibrante do Scar e o humor contagiante de Timão e Pumba também são diluídos no remake.
O Scar da animação é um dos vilões mais icônicos da Disney, com sua elegância sarcástica e seus gestos teatrais. A voz de Jeremy Irons era a cereja do bolo. No remake, o Scar é apenas um leão um pouco mais magro. A atuação de Chiwetel Ejiofor é boa, mas limitada pela falta de expressividade do personagem. A cena de “Se Preparem” perdeu a grandiosidade e o impacto da versão original, transformando-se em uma recitação sombria em uma caverna.
Timão e Pumba também não escapam. O humor da dupla era baseado na linguagem exagerada dos desenhos animados. No remake, o talento de Billy Eichner e Seth Rogen fica preso em corpos de animais que não conseguem transmitir a alegria e a espontaneidade dos personagens originais. A icônica “Hakuna Matata” perde o brilho quando cantada por animais digitais incapazes de expressar a despreocupação da canção.
“O Rei Leão” de 2019 é uma vitrine tecnológica impressionante, mas que falha em capturar a essência da história original. O filme nos mostra que, na arte de contar histórias, a emoção sempre será mais poderosa do que a perfeição visual.
E você, o que achou do remake de “O Rei Leão”? Deixe seu comentário e vamos debater!
