Animes & Mangás

“É Assim Que Um Amor Começa?”: A Bizarra (e Hilária) Localização de Dan Da Dan na HBO Max

  • outubro 21, 2025
  • 0

Preparem os corações (e os olhos), porque a adaptação para anime de “Dan Da Dan” finalmente chegou à HBO Max! Mas, como um bom lançamento não vem sem

“É Assim Que Um Amor Começa?”: A Bizarra (e Hilária) Localização de Dan Da Dan na HBO Max

Preparem os corações (e os olhos), porque a adaptação para anime de “Dan Da Dan” finalmente chegou à HBO Max! Mas, como um bom lançamento não vem sem suas peculiaridades, os fãs foram surpreendidos por uma localização de título um tanto… inusitada. Prepare-se para embarcar nessa aventura sobrenatural e descobrir por que “É Assim que um Amor Começa” está dando o que falar!

Afinal, o Que Aconteceu com o Título?

Se você correu para a HBO Max para maratonar “Dan Da Dan”, pode ter se deparado com algo inesperado: o título “É Assim que um Amor Começa” estampando a tela. Calma, não é um anime shoujo genérico que entrou no catálogo por engano! Esse é, na verdade, o título localizado do primeiro episódio da série.

Até aí, tudo bem, certo? O problema é que a HBO Max decidiu criar um logotipo especial com esse título, no mesmo estilo da logo original de “Dan Da Dan”. O resultado? Uma confusão hilária e memes por todos os lados! Será que teremos um logo diferente para cada episódio? A HBO Max que lute para manter a consistência (e nos render boas risadas)!

Dublagem e Outras Treta

Apesar da bizarrice com o título, a dublagem presente na HBO Max é a mesma que já conhecemos da Netflix, produzida pelo MGE Studios. Inclusive, o logo da Netflix aparece nos créditos, o que indica que a HBO Max licenciou essa versão específica.

Vale lembrar que a Crunchyroll também possui uma versão dublada de “Dan Da Dan”, com um elenco diferente. Essa situação gerou um certo burburinho na época, já que a TOHO (empresa japonesa dona do anime) não teria ficado muito satisfeita com a produção separada da Crunchyroll. Eita!

Por Que Você Deveria Assistir Dan Da Dan

Deixando as polêmicas de lado, “Dan Da Dan” é um anime que vale muito a pena conferir. A história acompanha Momo Ayase, uma garota que acredita em fantasmas, e seu amigo Okarun, que acredita em alienígenas. Para provar quem está certo, eles embarcam em uma jornada cheia de bizarrices, descobrindo que tanto fantasmas quanto aliens são reais (e bem estranhos).

A animação é do estúdio Science SARU, o mesmo por trás de obras como “Devilman Crybaby” e “Eizouken”. Se você curte um visual estiloso e uma narrativa cheia de reviravoltas, “Dan Da Dan” é a pedida certa. Além disso, o mangá original de Yokunobu Tatsu é publicado no Brasil pela Panini, então você pode mergulhar ainda mais nesse universo insano.

Dan Da Dan Vai Invadir o Adult Swim!

E as novidades não param por aí! “Dan Da Dan” também vai integrar a programação do Adult Swim a partir do dia 27 de outubro. Ou seja, teremos ainda mais oportunidades de acompanhar as aventuras de Momo e Okarun. Prepare a pipoca e o sofá, porque a maratona está garantida!

Onde Encontrar Mais Dan Da Dan

Se você ficou curioso para saber mais sobre “Dan Da Dan”, aqui vão algumas dicas:

* **Mangá:** Disponível em português na MANGA Plus e em formato físico pela Panini.
* **Anime:** HBO Max e Crunchyroll (com dublagens diferentes).
* **Notícias e novidades:** Fique de olho no JBox e em outros sites especializados em cultura pop e anime.

E aí, pronto para se aventurar no mundo bizarro e apaixonante de “Dan Da Dan”? Prepare-se para muitas risadas, sustos e, quem sabe, até para descobrir “É Assim que um Amor Começa”… ou não!

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *